其工艺简单，相对低廉的价格也负荷客户要求，是市面上使用多的产品。硬齿面减速机和软齿面减速机是非常热门的两款减速机。一般来说，齿轮采用特种钢材，经过渗碳淬火之后齿轮表面硬度达到45HRC以上的齿轮减速机可以成为硬齿面减速机。而软齿面减速机的齿轮多半都是整块钢材切割打磨而成，齿轮硬度较低。由于硬齿面减速机的齿轮硬度高，可以承受的负荷，扭矩就要大很多，而且耐磨度，寿命也要比软齿面的好，所以如果是用在工况比较恶劣，负载很大的设备上。减速机，就选上海伊那机电有限公司，有需要可以联系我司哦！武汉风力发电机减速机供应商常见问题及其原因。（1）减速机发热和漏油，(2)蜗轮磨损，(3)传动小斜齿轮磨损，(4)轴...

但透气孔太小，简单被粉尘、油污阻塞，齿轮减速电机作业过程中，运动发热以及受环境温度的影响，使减速机温度添加，假如没有透气孔或透气孔阻塞，则机内压力逐渐添加，机内温度越高，与外界的压力差越大，润滑油在压差效果下，从缝隙处漏出。齿轮减速机选型不妥形成齿轮减速电机的超负载运转而呈现漏油。如安在选型的源头上削减齿轮减速马达的漏油疑问，中小型齿轮减速马达一般是依照作业时刻8-12小时规划，对应本减速马达厂出产的齿轮减速电机的小型减速电机出力轴直径为18mm，22mm，28mm,也即是对应的一号，二号，三号减速机规范出厂外壳是没有油孔的；由于该小型齿轮减速电机免加油免保护，且减速机箱体内发生的热量不大。上...

尽量选用原厂配件和成对更换;装配输出轴时，要注意公差配合，D≤50mm，采用H7/k6,D>50mm，采用H7/m6，同时要使用防粘剂或红丹油，保护空心轴，防止磨损生锈，防止配合面积垢，维修时难拆卸。润滑油和添加剂的选用。蜗齿减速机一般选用220#齿轮油，对一些负荷较重，启动频繁，使用环境较差的减速机，该厂还选用了一些润滑油添加剂(如安治化工公司的即可佳)，减速机在停止运转时，齿轮油依然附在齿轮表面，形成保护膜来防止重负荷，低速，高转矩和启动时金属和金属间的接触。减速机，就选上海伊那机电有限公司，用户的信赖之选。南通HD减速机寿命齿轮减速机安装环境需要干燥且通风良好，周围温度10℃--40℃，...

立式装置时，很简单构成光滑油油量缺乏，当减速机中止作业时，电机和减速机间传动齿轮油丢失，齿轮得不到应有的光滑保护，发动或作业过程中得不到有用的光滑致使机械磨损乃至损坏。2蜗杆轴承损坏。减速机发作毛病时，即便减速箱密封杰出，该厂仍是常常发现减速机内的齿轮油现已被乳化，轴承已生锈、腐蚀、损坏，这是由于减速机在运停过程中，齿轮油由热变冷后发作的水分凝集构成;当然，也和轴承质量，装置技术办法密切相关。上海伊那机电有限公司上海伊那机电有限公司是一家专业提供减速机的公司，有需求可以来电咨询！郑州行星减速机工作原理因此在安装减速机与电机是，一定要找正、找平，检查孔及放油螺塞漏油，在减速机工作时，油液会甩到箱...

WintoneZ63的吸水率只有PA66吸水率的六分之一，水份对Z63制件的尺寸和性能影响很小，同时在冷水和热水中不会水解，可大幅度减少PA66密封垫片易吸水溶胀及易水解带来的风险。在液压系统挡圈和导向环的应用上，WintoneZ33可帮助解决传统材料应用时的一些问题（如POM导向环会磨铁，在温度上升到60度以上时力学性能下降较快的问题；如PA66挡圈会溶胀和易水解，尺寸和性能受媒介影响较大，耐磨不够的问题；常规的青铜粉改性PTFE挡圈力学性能不够和抗压的局限性。上海伊那机电有限公司为您提供减速机，欢迎您的来电哦！大连变位机减速机寿命尽量选用原厂配件和成对更换;装配输出轴时，要注意公差配合，D...

理论上，用户所需大工作扭矩一定要小于减速机额定输出扭矩的2倍。尤其是有些应用场合必须严格遵守这一准则。先了解下减速机齿轮的制造工序二、齿轮选材及热处三、齿轮损坏形式、断齿原因分析1齿轮损坏形式2断齿原因分析减速机齿轮断齿部分原因是制造质量缺陷引起的。减速机缺油对非正常磨损影响很大。金属微粒加剧齿轮的磨损。润滑油进水是减速机的比较大危害。轴承损坏会直接打齿。箱体孔位磨损，中心距改变也是造成打齿的原因之一。上海伊那机电有限公司致力于提供减速机，有想法的不要错过哦！上海加茂减速机精度环境温度的测定在距被测减速机表面处放置温度计，温度计测点距地面的高度与减速机轴心线等高，温度计的放置应不受外来辐射热与...

碳氮共渗炉各加热区均应装备能自动测控和显示其实际温度的记录装置。所用测温仪表的精度不得低于级（JJG74-1992），并应定期校对。炉内气氛控制应采用适当的仪表，以保证碳势和氮势达到规定的精度要求。碳氮共渗所有料盘，挂具推荐采用耐热钢或耐热铸铁制造，使用中不允许有明显的变形。淬火讯社却槽内应配置加热和循环冷却装置。冷却介质的温度在使用过程中应能较快的达到预定值±25℃。淬火介质不应对齿轮产生氧化、腐蚀等有害的影响，并应符合有关技术条件。一般采用淬火介质为20号、30号机械油，气缺油或其他淬火介质；其冷却性能应进行定期检查，并定期杂质。上海伊那机电有限公司为您提供减速机，有想法的不要错...

以及多步工序及系统成本过高的问题；酚醛夹布导向环的易脆断性和不够环保），WintoneZ33以其优异的综合性能：更优异的耐磨性、更好的抗形变和耐蠕变性、远优于POM和PA66的耐腐蚀性、更优的回弹性和抗挤出能力、极具价值的性价比，让您在选材时就获取竞争优势，经长期应用后验证，Wintone工程塑料已成功替代部分价格昂贵的PEEK，PA12，PA46，PVDF，PTFE的应用领域。另外Z33的吸湿很少，综合性能受水份的影响很小，整包装WintoneZ33注塑前不需要提前烘料，可以直接注塑，注塑完无需水处理。上海伊那机电有限公司为您提供减速机，欢迎您的来电！广州工业机器人减速机其工艺简单，相对低廉...

精密行星减速机箱体的焊接材料，振动频率也较大，这种振动对于已存在焊接残余应力的焊缝来说，容易引起应力裂纹，这对保证它的长期使用很不利。,这种摩擦会引起相关零件之间的尺寸、形状和表面质量的变化，产生磨损，增大相关零件之间的配合间隙。行星减速机精密行星减速机出现老化症状的处理方法，对于轴面轴孔键槽等这些不表面的磨损，可以采取电镀的方法，来恢复原来的零件精度。轴的弯曲也可采用压力机校直的方法。对于轮齿折断这类的损坏，没有别的办法，只有重新加工新的零件了。减速机，就选上海伊那机电有限公司。徐州中大减速机供应商蜗轮蜗杆减速机是一种具有结构紧凑，传动比大，以及在一定条件下具有自锁功能的传动机械，是常用的减...

有人认为这是技术进化的两个方面，一方面不断有创新的形式出现满足特定需求，另一方面适合特定需求的形式会不断优化，多样性和持续精进是两个结果。但生存空间是固定量的，所以不断会有某种形式的技术灭绝。1．齿轮减速机出力漏油：这是为多见的漏油方法。2．减速电机入力漏油：减速机和电机的衔接处漏油。3．减速机油孔漏油：作业的速度和装油量来确定。呈现减速机漏油的状况，咱们就该对该配件进行维修了。由于油封是齿轮减速机轴密封效果的关键要素,由所引与油封之间长时刻接连高温滑动触摸，形成的密封作业的研磨磨损;轴的速度也是影响要素。上海伊那机电有限公司致力于提供减速机，有需要可以联系我司哦！减速机厂家环境温度的测定在距...

在安装时，严禁用铁锤等击打，防止轴向力或径向力过大损坏轴承或齿轮。一定要将安装螺栓旋紧之后再旋紧紧力螺栓。安装前，将电机输入轴、定位凸台及减速机连接部位的防锈油用汽油或锌钠水擦拭净。其目的是保证连接的紧密性及运转的灵活性，并且防止不必要的磨损。在电机与减速机连接前，应先将电机轴键槽与紧力螺栓垂直。为保证受力均匀，先将任意对角位置的安装螺栓旋上，但不要旋紧，再旋上另外两个对角位置的安装螺栓逐个旋紧四个安装螺栓。，旋紧紧力螺栓。所有紧力螺栓均需用力矩板手按标明的固定扭力矩数据进行固定和检查。减速机，就选上海伊那机电有限公司，让您满意，欢迎新老客户来电！东莞振康减速机供应商同时也要注意正确的使用减速...

立式安装时，很容易造成润滑油油量不足，当减速机停止运转时，电机和减速机间传动齿轮油流失，齿轮得不到应有的润滑保护，启动或运转过程中得不到有效的润滑导致机械磨损甚至损坏。蜗杆轴承损坏。减速机发生故障时，即使减速箱密封良好，该厂还是经常发现减速机内的齿轮油已经被乳化，轴承已生锈、腐蚀、损坏，这是因为减速机在运停过程中，齿轮油由热变冷后产生的水分凝聚造成;当然，也和轴承质量，装配工艺方法密切相关。上海伊那机电有限公司上海伊那机电有限公司致力于提供减速机，欢迎新老客户来电！无锡三菱减速机寿命齿轮减速机安装环境需要干燥且通风良好，周围温度10℃--40℃，异常高温或低温，或者在户外或者环境恶劣的情况需要...

因此在安装减速机与电机是，一定要找正、找平，检查孔及放油螺塞漏油，在减速机工作时，油液会甩到箱体上。如检查孔密封不严，就会漏油。因此在检查孔盖与箱体之间加垫密封垫或涂密封胶，并通过螺栓压紧，就好阻止漏油。放油螺栓处漏油是因为螺塞根部与箱体结合面存在间隙。在放油螺塞和箱体结合面加紫铜垫或O型密封圈，并拧紧，可有效阻止泄露。减速机漏油还有一个主要的原因就是杂质和铁屑基座排油是侧排油不是下排油，不能排干净，日积月累导致杂质不能沉积，铁屑排不干净导致齿轮咬合形成点石，我们通过对接负高压优点抽取速度快。减速机，就选上海伊那机电有限公司，用户的信赖之选，有需求可以来电咨询！南通三木减速机性能碳氮共渗炉各加...

齿轮减速机是减速机当中使用普遍的一款，冶金，纺织，钢铁，自动化机械等工业中都非常常见。在使用齿轮减速机中，却是要注意很多地方才能够把齿轮减速机的功能完美地发挥出来，首当其冲的就是安装，就跟大家说明一下齿轮减速机安装注意事项。检查齿轮减速机机种、型号、马力、轴方向、减速比回转方向及入力轴出力轴回转数是否符合安装使用要求。注意检查齿轮减速机注油情况，先确定是否有油，并保持油量在油面计一半以上。上海伊那机电有限公司减速机，就选上海伊那机电有限公司，用户的信赖之选，有需求可以来电咨询！佛山FANUC减速机寿命RV系列减速机是由摆线针轮和行星支架组成，以其体积小，抗冲击力强，扭矩大，定位精度高，振动小，...

蜗轮蜗杆减速机是一种具有结构紧凑，传动比大，以及在一定条件下具有自锁功能的传动机械，是常用的减速机之一，其中，中空轴式蜗齿减速机不具有以上的特点，而且安装方便，结构合理，越来越得到广泛应用。中空轴式蜗齿减速机在蜗轮蜗杆减速器输人端加装一个斜齿轮减速器，构成的多级减速器可获得非常低的输出速度，是斜齿轮级和蜗齿级的组合，比纯单级蜗轮减速机具有更高的效率。而且振动小，噪音低，能耗低。常见问题及其原因。。上海伊那机电有限公司减速机服务值得放心。大连进口减速机供应商因此，用户在使用减速机时，对其输出端装配时同心度的保证更应十分注意！减速机出力太小出现的断轴问题如果不是驱动电机轴断，而是减速机的输出轴折断...

普通的减速机也会有几对相同原理的齿轮啮合来达到理想的减果，大小齿轮的齿数之比，就是传动比。行星减速器行星顾名思义就是围绕恒星转动，因此行星减速器就是如此，有三个行星轮围绕一个太阳轮旋转的减速器。级数：行星齿轮的套数。由于一套行星齿轮无法满足较大的传动比，有时需要2套或者3套来满足用户较大的传动比的要求.由于增加了行星齿轮的数量，所以2级或3级减速机的长度会有所增加，效率会有所下降。回程间隙：将输出端固定，输入端顺时针和逆时针方向旋转，使输入端产生额定扭矩+-2%扭矩时，减速机输入端有一个微小的角位移，此角位移就是回程间隙.单位是"分",就是一度的六十分之一.也有人称之为背隙。上海伊那机电有限公...

蜗轮减速机和行星减速机都是两种常用的减速设备，具备降低输出转速、提升扭矩（载荷能力）功能的齿轮箱。蜗轮减速机和行星减速机的齿轮箱结构、传动参数、规格不一样，在应用领域也不一样。蜗轮减速机也可称之为蜗轮减速器，使用时更换新的备件必须经跑合和负载试验后再正式使用。蜗轮减速机是一种动力传递元件，可与普通电机、无级变速器等传动产品配套使用。蜗轮减速器机架的选用。原则上是根据减速器输出轴径的大小来确定机架型号，只要接口形式及尺寸相符，减速机的输出轴大小在一定范围内可以对机架型号作上下浮支。上海伊那机电有限公司是一家专业提供减速机的公司，欢迎新老客户来电！大连椿本减速机精度在汽车接插件的应用上，与传统的尼...

润滑油冷却器或冷却螺旋管失效：处理漏油，更换冷却器或螺旋管。减速机表面受机器通风过来的凉气产生凝露，用适合的保温材料将材料减速机保护起来，关闭空气的出口或在结构上改变方向。轴承处的振幅升高：轴承损坏，检查并按需更换轴承；齿轮损坏检查并按需更换齿轮。止回装置的温度过高，止回功能失效：检查并按需更换止回装置。电液伺服试验机中轴承温度升高：箱体里面的油面过高或过低，在室温下检查油面高度并按需加油；油过于陈旧检查上次换油时间；油泵机械故障，修了更换新的油泵；上海伊那机电有限公司致力于提供减速机，竭诚为您服务。深圳行星减速机工作原理但透气孔太小，简单被粉尘、油污阻塞，齿轮减速电机作业过程中，运动发热以及...

常见问题及其原因。（1）减速机发热和漏油，(2)蜗轮磨损，(3)传动小斜齿轮磨损，(4)轴承(蜗杆处)损坏。减速机发热和漏油。蜗轮减速机为了提高效率，一般均采用有色金属做蜗轮，蜗杆则采用较硬的钢材，由于它是滑动磨擦传动，在运行过程中，就会产生较高的热量，使减速机各零件和密封之间热膨胀产生差异，从而在各配合面产生间隙，而油液由于温度的升高变稀，容易造成泄漏。主要原因有四点，一是材质的搭配是否合理，二是啮合磨擦面的表面质量，三是润滑油的选择，添加量是否正确，四是装配质量和使用环境。上海伊那机电有限公司为您提供减速机，有需要可以联系我司哦！北京工业机器人减速机寿命以及多步工序及系统成本过高的问题；酚...

齿轮减速机是减速机当中使用普遍的一款，冶金，纺织，钢铁，自动化机械等工业中都非常常见。在使用齿轮减速机中，却是要注意很多地方才能够把齿轮减速机的功能完美地发挥出来，首当其冲的就是安装，就跟大家说明一下齿轮减速机安装注意事项。检查齿轮减速机机种、型号、马力、轴方向、减速比回转方向及入力轴出力轴回转数是否符合安装使用要求。注意检查齿轮减速机注油情况，先确定是否有油，并保持油量在油面计一半以上。上海伊那机电有限公司上海伊那机电有限公司致力于提供减速机，欢迎新老客户来电！无锡三菱减速机安装普通的减速机也会有几对相同原理的齿轮啮合来达到理想的减果，大小齿轮的齿数之比，就是传动比。行星减速器行星顾名思义就...

在高压水枪泵用密封垫片的应用上，WintoneZ63作为一款耐磨耐腐蚀强韧型工程塑料，与传统的应用材料（石墨填充改性PTFE）相比，WintoneZ63在保留了优异的耐化学性的基础上，大幅度提高了材料的刚性和耐磨性，以及在持续受压情况下的抗蠕变性和耐疲劳性，同时Z63可以直接注塑成型，与石墨改性PTFE相比，无需模压成型和车削加工，大幅度降低了加工成本。与POM密封垫片相比，WintoneZ63具有更好的耐磨性和弹性，可避免POM垫片有时会卡泵而导致过载现象。上海伊那机电有限公司为您提供减速机。成都切割用减速机工作原理RV系列减速机是由摆线针轮和行星支架组成，以其体积小，抗冲击力强，扭矩大，定...

已经越来越多的工程用上了减速电机，微型减速电机、轻型齿轮减速电机、重型硬齿面减速电机、伺服步进电机等。因此，对于减速电机来说，未来的发展还有很长的一段时间要走。齿轮的制造精度及运转速度是影响减速机承载能力的内部因素。齿轮副理想的运动是输入和输出的转速是恒定值，由于齿轮加工、装配误差的存在，齿轮在运动过程中产生相对运动，导致传动误差的产生和齿轮震动，给齿合齿轮带来内部附加载荷，这时减速机就会产生较大的噪音，同时承载能力也会下降。以保证炉温及气氛的均匀性。上海伊那机电有限公司是一家专业提供减速机的公司，欢迎新老客户来电！东莞低噪音减速机工作原理润滑油冷却器或冷却螺旋管失效：处理漏油，更换冷却器或螺...

四大系列减速机：R系列斜齿轮减速电机、F系列平行轴斜齿轮减速电机、S系列蜗轮蜗杆减速电机、K系列斜齿轮锥齿轮减速电机、YCJ系列斜齿轮减速电机；齿条同步升降器：RJ系列齿轮齿条式升降机，SP齿条同步升降器这，PowerBase同步升降器；蜗轮丝杆升降机：SWL丝杆升降机、JWM/JWB梯型丝杆升降机、SJA/SJB螺旋升降机、SJ/HK蜗轮丝杠升降机、SL系列锥齿轮；转向箱：T系列螺旋伞齿轮转向箱，HD螺旋齿轮换向传动器；ARA系列螺旋锥齿轮转向箱；蜗轮蜗杆减速机：RV铝合金蜗轮蜗杆减速机，WP蜗轮蜗杆减速机。上海伊那机电有限公司为您提供减速机，欢迎您的来电哦！武汉大扭矩减速机品牌可是与国外比...

WintoneZ63的吸水率只有PA66吸水率的六分之一，水份对Z63制件的尺寸和性能影响很小，同时在冷水和热水中不会水解，可大幅度减少PA66密封垫片易吸水溶胀及易水解带来的风险。在液压系统挡圈和导向环的应用上，WintoneZ33可帮助解决传统材料应用时的一些问题（如POM导向环会磨铁，在温度上升到60度以上时力学性能下降较快的问题；如PA66挡圈会溶胀和易水解，尺寸和性能受媒介影响较大，耐磨不够的问题；常规的青铜粉改性PTFE挡圈力学性能不够和抗压的局限性。减速机，就选上海伊那机电有限公司，有需求可以来电咨询！北京绿的减速机工作原理以及多步工序及系统成本过高的问题；酚醛夹布导向环的易脆断...

RV系列减速机是由摆线针轮和行星支架组成，以其体积小，抗冲击力强，扭矩大，定位精度高，振动小，减速比大等诸多优点被广泛应用于工业机器人，机床，医疗检测设备，卫星接收系统等领域。它较机器人中常用的谐波传动具有高得多的疲劳强度、刚度和寿命，而且回差精度稳定，不像谐波传动那样随着使用时间增长运动精度就会降低。将电机与减速机自然连接。连接时必须保证减速机输出轴与电机输入轴同心度一致，且二者外侧法兰平行。如同心度不一致，会导致电机轴折断或减速机齿轮磨损。上海伊那机电有限公司是一家专业提供减速机的公司，有需求可以来电咨询！深圳日本减速机安装因此在安装减速机与电机是，一定要找正、找平，检查孔及放油螺塞漏油，...

在纺织机械配件的应用上，Wintone工程塑料是一款耐磨耐腐蚀强韧型工程塑料，典型应用是齿轮、轴套、滑块、垫片、法兰等功能件，与传统的POM和PA66相比，WintoneZ33具有更强韧的力学性能，更好的耐磨性，耐疲劳性和耐腐蚀性。蜗轮蜗杆减速机是常用的减速机之一，在使用蜗轮蜗杆减速机过程中，难免会遇到问题。(1)传动小斜齿轮磨损，(2)轴承(蜗杆处)损坏。1传动小斜齿轮磨损。通常发作在立式装置的减速机上，首要跟光滑油的增加量和光滑油的挑选有关。上海伊那机电有限公司是一家专业提供减速机的公司，有想法的不要错过哦！郑州风力发电机减速机厂家尽量选用原厂配件和成对更换;装配输出轴时，要注意公差配合，...

进一步改善齿的咬合状况须选用研磨办法。研磨时，大齿轮圆周速度佳每秒为2~尺，一起应卸下负载机器。润滑油只能用在轴承上。连接给减速机的影响主要表现在安装精度和连接方式上。安装精度主要指原动机在与减速机连接时的同轴度，如果同轴度高，他们给抽油机减速机带来的附加载荷就小，反之则大。国内减速机的展开前史也有近40年，出产厂家数目很多，形式也多样，现在，国内各类通用减速器的规范系列已达数百个，基本可满足各职业对通用减速器的需要。上海伊那机电有限公司为您提供减速机，有想法可以来我司咨询！大连转台减速机精度减速机运用进程中可能呈现的毛病有：漏油、轴承部位过热、噪音大、减速机油池温度过高(高于70度)、减速机...

蜗轮蜗杆减速机是一种具有结构紧凑，传动比大，以及在一定条件下具有自锁功能的传动机械，是常用的减速机之一，其中，中空轴式蜗齿减速机不具有以上的特点，而且安装方便，结构合理，越来越得到广泛应用。中空轴式蜗齿减速机在蜗轮蜗杆减速器输人端加装一个斜齿轮减速器，构成的多级减速器可获得非常低的输出速度，是斜齿轮级和蜗齿级的组合，比纯单级蜗轮减速机具有更高的效率。而且振动小，噪音低，能耗低。常见问题及其原因。。上海伊那机电有限公司致力于提供减速机，有想法的可以来电咨询！天津谐波减速机寿命进一步改善齿的咬合状况须选用研磨办法。研磨时，大齿轮圆周速度佳每秒为2~尺，一起应卸下负载机器。润滑油只能用在轴承上。连接...

添加剂中还含有密封圈调节剂和抗漏剂，让密封圈保持柔软和弹性，有效减少润滑油泄漏现象。减速机安装位置的选择。位置允许的情况下，尽量不采用立式安装。立式安装时，润滑油的添加量要比水平安装多很多，容易造成减速机发热和漏油。该厂引进的40000瓶/’时纯生啤酒生产线，有些是采用立式安装，经过一段时间运行后，传动小齿轮都有较大的磨损，甚至损坏，经过调整后，情况得到了很大改善。建立相应的润滑维护制度。该厂根据润滑工作“五定”原则，对减速机进行维护，做到每一台减速机都有贵任人定期检查。减速机，就选上海伊那机电有限公司，有需求可以来电咨询！上海振康减速机寿命而我国减速机制造业在面对国家经济增长放缓时，行业的发...

WintoneZ63的吸水率只有PA66吸水率的六分之一，水份对Z63制件的尺寸和性能影响很小，同时在冷水和热水中不会水解，可大幅度减少PA66密封垫片易吸水溶胀及易水解带来的风险。在液压系统挡圈和导向环的应用上，WintoneZ33可帮助解决传统材料应用时的一些问题（如POM导向环会磨铁，在温度上升到60度以上时力学性能下降较快的问题；如PA66挡圈会溶胀和易水解，尺寸和性能受媒介影响较大，耐磨不够的问题；常规的青铜粉改性PTFE挡圈力学性能不够和抗压的局限性。上海伊那机电有限公司致力于提供减速机，竭诚为您服务。中山切割用减速机精度该厂根据润滑工作“五定”原则，对减速机进行维护，做到每一台减...