由同传会议控制器、红外发射主机、红外发射板、译员机、同传翻译间、同传耳机(同传接收机)等构成。译员机和翻译间的个数将根据会议语言数来定。同传接收机根据参会人数来定。红外无线同声传译设备，可以保证在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。利用红外发射机可将各种语言传送到会议的各部位，用带有耳机的个人红外接收机收听。接收信号强，干扰小，音质清晰。无线同传设备，轻松实现多语种会议**无障碍交流，沟通。随着国内会议行业的蓬勃发展，越来越多的会议用上同声传译，所以很多会议室在建设之初就考虑到同声传译会场的布局。同声传译，就选上海真言翻译有限公司，用户的信赖之选，欢迎新老客户来电！南京法律同声传译**
现阶段的人工智能同声传译就是语音识别技术乘以人工智能翻译，如果语音识别的准确率是80%，翻译的准确率是80%，那么人工智能同声传译的准确率只有64%,这还是相当理想的状况，如果遇到口音问题，或者现场音响设备状况不佳，甚至是会议内容的艰涩，或者发言稿的用词高雅，人工智能恐怕要胡说八道不知所云了。而大数据，尤其是翻译大数据，有赖于近20年的数据积累，中外各方都积累的大量的中英语料，并通过上述程序化的语言分析比对，实际上包括谷歌微软百度都能在书面翻译上达到相当理想的成绩，很多参考级别的翻译都可以通过人工智能翻译做个大概，要求不高的话，勉强用用也是可以的。当然作为正式商用，还是需要人工校对整理才能交稿。综上所述，目前人工智能翻译充其量只是大数据的利用。高度依赖程序建构和语料的精确程度。上海法语同声传译机构同声传译，就选上海真言翻译有限公司，让您满意，欢迎您的来电哦！
据统计，全球专业的同声传译人员总共也就2000多人，中国同声传译人才更是紧缺。即使是如今已经普遍流行的英语，其人才能够成为“同传”都很少很少，而英语、法语、俄语以外的“小语种”人才原本就很罕见，能当上“同传”就更为稀缺，至于国际上流行的，能在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才几乎是一片空白。随着中国与世界交流的日益频繁，随着中国国际地位的提高，不管是哪里的国际会议，都离不开中文，都少不了来自中国的同声翻译。全球几乎天天都有国际会议，在中国召开的国际会议也越来越多，可以说同声翻译在国内和国际的市场都是巨大的。
“只能成功，不能出错”。我国还没有一个固定的机构来负责同声翻译的相关事宜，也没有一套统一的标准对同声翻译的工作进行考评。要看一个同声翻译究竟胜任不胜任，将会直接由所服务的会议各方来作出评价。一般会议结束后，主办单位、会场负责人、**、**团都会对同声翻译的工作表示感谢，如果觉得你的工作很出色，他们会给予热情的赞扬，有的会直接邀请你下一次再和他们合作。如果同声翻译很糟糕，会场里当时就会有所反应，跺脚的、咳嗽的、说话的都有，情况会非常尴尬。外行看待同声传译员，会觉得他们是金字塔尖上的一群人，出入豪华酒店，参加国际会议，经常与国际管理人士近距离接触，而且收入一场会议的报酬顶别人一个月薪水，但进入同声传译这个行业非同寻常，行业里面的压力也非常人所知。上海真言翻译有限公司是一家专业提供同声传译的公司，欢迎您的来电！
截至到2009年，参加《上海市外语口译岗位资格证书》考试的人数已近6万人，而获得口译岗位资格证书者不到6000人。那么是否获得了高级口译资格证书，就可以当同声翻译了呢？广州英国领事馆文化教育处的张新颍小姐告诉记者，拥有高级口译资格证书的人并不一定能胜任同声翻译，同声翻译还需要进行专业的技能训练，而有些合格的同声翻译人员也并不一定有口译证书。同时即使是一个同声翻译人员，也不一定能胜任所有场合的同声翻译工作，这是正常的。因为许多层次不同的会议内容千差万别，主题也是千变万化。其实中国也有一些高校进行正规的、两年的会议口译培训，如上海外国语大学高级翻译学院的口译系会议口译专业。上海真言翻译有限公司同声传译服务值得放心。绍兴医学同声传译机构
上海真言翻译有限公司为您提供同声传译，期待您的光临！南京法律同声传译**
受YiQing影响，全球范围内的很多会议不得不转战线上，我们可以通过以下会议数据的变化有更直观的了解：YiQing后商务差旅趋于减少，线上会议或将取代20%的商务差旅。YiQing期间，人均会议数量增加了12.9％，每周会议时间整体增加了10％，平均每次会议出席人数增加了13.5％(北美欧洲中东)。91%的受访者过去一周参加过远程线上会议。在YiQing发展的常态下，线上会议、远程办公等似乎成了大家工作的日常，应运而生的线上会议口译需求也显得火爆异常。它主要面向以下三大应用场景：国际化企业跨语言的工作汇报、交流；国际化行业讲座、学术研讨、圆桌会议等跨国活动；线上线下联动的跨国品牌、产品发布会。上海真言翻译提供完备的线上同传翻译服务系统和ZOOM国际版登录账号，为中外客户群体提供优化同传会议解决方案。南京法律同声传译**
上海真言翻译有限公司在口译，笔译，同传翻译，翻译一直在同行业中处于较强地位，无论是产品还是服务，其高水平的能力始终贯穿于其中。公司成立于2002-03-13，旗下真言，已经具有一定的业内水平。公司主要提供多语种口笔译服务；同传交传翻译，涵盖英，日，韩，德，法，意，西班牙及俄语等语种； 同传设备租赁服务；礼仪服务，礼品策划设计，会议及产品摄影、摄像，配音服务；会展策划服务（包括特殊时期代替海外客户来华布展及参展）；企业及产品宣传片的拍摄制与多媒体翻译制作。包括：字幕翻译，字幕制作，字幕配音等。多语言桌面排版（DTP）和印刷：运用InDesign、AI等软件对多语种翻译稿件进行桌面排版，并支持客户后期印刷需求。等领域内的业务，产品满意，服务可高，能够满足多方位人群或公司的需要。真言翻译将以精良的技术、优异的产品性能和完善的售后服务，满足国内外广大客户的需求。
