排污泵的保养和维护是确保其正常运行的重要措施，以下是一些保养和维护时需要注意的事项： 1.定期检查：定期检查排污泵的各个部件是否正常运行，包括电机、电缆、密封件等。 2.清洗泵体：排污泵在运行中容易被污物堵塞，因此需要定期清洗泵体。 3.更换密封件：密封件对于排污泵的正常运行至关重要，如有损坏或老化需要及时更换。 4.检查电缆：排污泵的电缆也需要定期检查，如发现老化或损坏需要更换。 5.注意安装：安装排污泵时需要注意环境和安全，避免污水溢出或泵体移动等意外情况。 6.定期维护：定期对排污泵进行维护，包括清洗、更换零部件、润滑等。 7.检查电机：排污泵的电机需要定期检查，如发现异响或发热需要及时...

自动搅匀排污泵工作原理 ： 圆盘形蝶板绕着轴线旋转，自动搅匀排污泵的蝶板装置于管道的直径方向。蝶阀阀体圆柱形通道内。旋转角度为0°~90°之间，旋转到90°时，阀门则牌全开状态。 自动搅匀排污泵介绍： 自动搅匀排污泵是在普通排污泵的基础上采用自动搅拌装置，该装置随电机轴旋转，产生极强的搅拌力，将污水池内的沉积物搅拌成悬浮物，吸入泵内排出，是具有明显的先进性和用性的环保产品。 了解更多污水泵的信息，欢迎咨询普赛罗泵业有限公司。污水泵运行平稳、可靠性高、对介质适应性强等特点，适用于多种污水处理场景。山东液下污水泵厂家排污泵的保养和维护是确保其正常运行的重要措施，以下是一些保养和维护时需要注意的事项...

如何选择合适的潜污泵： 一、首先我们要知道自己所要用的无堵塞污水泵要达到多少的流量和多少扬程，就是说要求每小时需要排除多少顿的污水，排出污水时需要达到多少的高度。这些对于泵的选型都很重要。 二、我们知道了流量和扬程的参数后，还要知道排污泵的口径多大？功率多少？结合着上面的流量和扬程我们可以选出所需排污泵的大小型号。污水泵型号的大小直接影响着价格。 三、我们知道型号了，还要选择适合我们的材质，有些排污泵需要耐腐蚀材质，有些需要不锈钢材质，有些则是需要铸铁材质就可以。不同的材质，他的成本也不同，所以我们就根据自己要排的物质的性质来选择就好。 一般我们选择都是根据这几点，当然也有特殊的要求，这些就需...

排污泵不排水的通常故障：排污泵不排水的通常故障有以下几种： 1.气锁：排污泵长期不使用或管路维修后，管道内有气体或水封缺水，引起气锁。此时应该拆开气锁处，放气处理。 2.进口堵塞：排污泵进口堵塞会导致排污泵不排水，可以拆开进口管道进行清理。 3.电机损坏：电机损坏会导致排污泵不能正常工作，此时需要更换电机。 4.叶轮堵塞：排污泵的叶轮长期使用后可能会被杂物堵塞，需要进行清理或更换叶轮。 5.水封损坏：排污泵水封失效会导致泵内液体进入电机，引起短路或电机烧毁，需要更换水封。 6.输送介质浓度过高：如果排污泵输送介质浓度过高，可能会导致泵的过载保护器跳闸，此时需要清理介质，降低浓度。 以上是排污泵...

污水泵属于离心杂质泵的一种，具有多种形式：如潜水式和干式二种，常用的潜水式为QW型潜水污水泵， 常见的干式污水泵如W型卧式污水泵和WL型立式污水泵二种。主要用于输送城市污水，纸屑等固体颗粒的介质，通常被输送介质的温度不大于80℃。 由于被输送的介质中含有易缠绕或聚束的纤维物。故该种泵流道易于堵塞，泵一旦被堵塞会使泵不能正常工作，甚至烧毁电机，从而造成排污不畅。给城市生活和环保带来严重的影响。因此，抗堵性和可靠性是污水泵优劣的重要因素。 了解更多污水泵的信息，欢迎咨询普赛罗泵业有限公司。普赛罗泵业有限公司生产的污水泵有强大排污能力，污水泵让污水无处藏身。防爆污水泵费用排污泵不排水的通常故障：排污...

无堵塞排污泵的特点是：1、结构紧凑、占地面积小。无堵塞排污泵由于潜入液下工作,因此可直接安装于污水池内,无需建造泵房用来安装水泵及电机,可以节省大量的土地及基建费用。 2、安装维修方便。 3、连续运转时间。 4、不存在气蚀破坏及灌引水等问题。 5、振动噪声小,电机温升低,对环境无污染。 6、无堵塞排污泵采用独特的单片或双片叶轮结构，提高了污物通过能力，能有效的通过泵口径5倍纤维物质与直径为泵口径约50%的固体颗粒。 7、机械密封采用新型硬质耐腐的钛化钨材料，可使泵安全连续运行8000小时以上。 8、无堵塞排污泵密封油室内设置有高精度抗干扰漏水检测传感器，定子绕组内预埋了热敏元件，对水泵电机自动...

潜水泵在相序接反的情况下，导致反转后会不会损坏潜水泵：会的有许多类型的潜水泵正转和反转时皆可出水，但反转时出水量小、电流大，其反转时间长了会损坏电机绕组。 潜水泵在下水前应向泵内注入清水，起动空转两三次，检查运转是否正常，转向是否符合要求。如果转向相反，将任意两相接线调换即可。 潜水泵电机接线必须接实，以免电机缺相运转烧毁电机。 潜水泵使用时不要频繁地开关，因为电泵停转会产生回流，若立即开机，会使电机负载启动，导致启动电流过大而烧坏绕组。 了解更多污水泵的信息，欢迎咨询普赛罗泵业有限公司。 普赛罗泵业有限公司生产的污水泵，高效排污，守护美好家园。河南不锈钢污水泵厂家供应污水泵的维护与保养 定...

潜水排污泵抽空是指在泵体内没有介质时，泵无法正常运转或运转效率低下的现象。造成潜水排污泵抽空的原因可能有以下几个方面： •气体或气泡混入泵体中。气体或气泡进入泵体，会占据泵体内的一部分空间，导致泵的流体容积减少，从而影响泵的正常运转。此时需要排除气体或气泡，通常可以在泵入口设置气泵或引入一定量的液体以清理的气泡。 •进口阀门未开启或进口管道受阻。当进口阀门关闭或进口管道受阻时，会使得泵体内无法得到足够的液体供给，导致泵无法正常运转。此时需要检查进口阀门是否打开，进口管道是否受阻，并进行清理和维修。 •泵体密封性能下降。泵体密封性能不良或密封件老化损坏时，会导致泵体内液体流失，从而出现抽空现象。...

地下室排污能用污水泵吗：污水泵主要用于将污水从低洼或难以排放的地方抽出，并将其排放到污水处理系统或其他污水收集系统中。它可以用于家庭、工业、农业和公共设施等领域。 如果地下室的污水需要排放到地面上的污水管道中，则可以使用污水泵。污水泵可以将地下室的污水抽到地面上的污水管道中，从而实现排污。 需要注意的是，使用污水泵时要保证其安装正确并遵循相应的安全规范。此外，还需要根据具体情况选择合适的污水泵型号和规格，以满足地下室排污的要求。 了解更多污水泵的信息，欢迎咨询普赛罗泵业有限公司 。污水泵型号有哪些？对应的价格贵不贵？可来电咨询普赛罗泵业有限公司了解更多！湖南污水泵供应商污水池水位不高但排污泵却...

排污泵是一种用于排放污水、废水、泥浆等污物的泵。它具有以下作用： 排放污水：排污泵的主要作用是排放污水。它可以将污水从低位或高位储存罐中抽吸出来，通过管道系统进行排放，满足污水处理和排放的要求。 输送泥浆：排污泵可以用于输送含有泥沙、污物等杂质的污泥或泥浆。它可以将污泥或泥浆从低位或高位储存罐中抽吸出来，通过管道系统输送到指定的处理地点。 提升污水：排污泵可以将污水提升到高位的处理设备或储存容器中，以满足处理和储存的要求。它可以应用于污水处理厂的沉淀池、生化反应池等场合。 控制水位：排污泵可以用于控制污水池或沉淀池的水位。当水位达到一定高度时，排污泵会自动启动，将污水排放到处理设备中，以控制水...

污水泵还具有其他如运行平稳、可靠性高、对介质适应性强等特点，适用于多种污水处理场景。污水处理水泵怎么选认准普赛罗泵业有限公司，公司拥有拥有先进的加工设备、高效可靠的加工工艺，和一支专注于污水泵制造二十多年的专业化生产、技术团队， 是研发生产销售各类水泵，厂家直销，型号齐全，技术专业，质量可靠，经久耐用， 价格优惠做到一件也是批发价，24小时售后服务让您放心购买安心使用， 我们的产品具有高效、安全、可靠的特点，能够满足不同行业的需求。污水泵是一种泵类产品，主要用于污水、废水等的排放和提升。买污水泵就来普赛罗泵业有限公司热烈欢迎社会各界朋友前来洽谈业务，无论是外贸、代理、批发、零售，我们都将以热忱...

潜水排污泵有哪些种类：潜水排污泵根据不同的应用场合和性能要求，可以分为多种不同的类型。下面介绍几种常见的潜水排污泵及其区别： 1.污水潜水排污泵：主要用于排放污水、污物等含有固体颗粒的介质，具有耐磨、耐腐蚀等特点。在设计上通常采用双叶片、三叶片等结构，能够输送大量的污水和废水。 2.深井潜水排污泵：适用于较深的水井、地下水源、水库等场合，具有较高的扬程和较小的流量，设计上通常采用多级叶轮结构。 3.潜水切割泵：主要用于输送和切割固体颗粒、纤维等较为难以处理的介质，通常采用切割机构来加工固体物质。 4.防爆潜水排污泵：适用于易燃易爆场所，采用防爆材料和防爆结构设计，能够稳定、安全地运行。 5.纯...

如何选择合适的潜污泵： 一、首先我们要知道自己所要用的无堵塞污水泵要达到多少的流量和多少扬程，就是说要求每小时需要排除多少顿的污水，排出污水时需要达到多少的高度。这些对于泵的选型都很重要。 二、我们知道了流量和扬程的参数后，还要知道排污泵的口径多大？功率多少？结合着上面的流量和扬程我们可以选出所需排污泵的大小型号。污水泵型号的大小直接影响着价格。 三、我们知道型号了，还要选择适合我们的材质，有些排污泵需要耐腐蚀材质，有些需要不锈钢材质，有些则是需要铸铁材质就可以。不同的材质，他的成本也不同，所以我们就根据自己要排的物质的性质来选择就好。 一般我们选择都是根据这几点，当然也有特殊的要求，这些就需...

潜水排污泵的特点和应用：1、潜水排污泵有两种不同的安装方式，固定式自动耦合安装系统、移动式自由安装系统。 2、潜水排污泵整体结构紧凑、体积小、噪声小、能耗低，检修方便，无需建泵房，潜入中即可工作，减少工程造价。 3、潜水排污泵密封油室内设置有高精度搞干扰漏水检测传感器，定子绕组内预埋了热敏元件，对水泵电机自动保护。 4、潜水排污泵机械密封采用新型硬质耐腐的钛化儿钨材料，可使泵安全连续运行8000小时以上。 5、潜水排污泵浮球开关可以根据所需液位变化，自动控制泵的起动与停止，不需专人看管，使用极为方便。 6、潜水排污泵采用*的单片或双片轮结构，提高了污物通过能力，能有效的通过泵口径的倍纤维物质与...

排污泵有哪些：根据结构和工作原理的不同，排污泵主要分为以下几种类型： 潜水排污泵：潜水排污泵是一种可以在污水中直接工作的泵。其电机和泵体被密封在一个防水的外壳内，具有较好的抗腐蚀性能。潜水排污泵应用于城市污水处理、化工、石油、建筑等行业。 离心排污泵：离心排污泵利用离心力将污水从泵的吸入口输送到排放口。这类泵具有结构简单、维护方便的特点，但对含有大量纤维物质的污水处理能力有限。 隔膜排污泵：隔膜排污泵利用隔膜的往复运动产生压力差，将污水从泵的吸入口输送到排放口。这类泵具有较强的输送粘稠、高浓度污泥和纤维物质的能力。 自吸排污泵：自吸排污泵利用自吸功能，可以在没有底阀的情况下将污水从泵的吸入口输...

污水泵的维护与保养 定期检查：定期对污水泵进行检查，包括电机、轴承、机械密封等零部件的工作状态，以及泵体内的残留物情况等。 清洗保养：定期对污水泵进行清洗保养，清理内部的残留物和杂质，保持机械密封件的正常运转。 更换磨损件：及时更换污水泵的磨损件，如轴承、机械密封等，保证设备的正常运转和使用寿命。 维护注意事项：在维护和保养污水泵时，应注意安全操作规程，避免发生意外事故。同时，应选择合适的维护方法和材料，以免对设备造成不必要的损害。 普赛罗泵业有限公司生产的污水泵是一种普遍应用于废水、污泥、河道清淤等领域的设备。为了确保污水泵的正常运行和使用寿命，需要对其进行定期的检查和维护保养。同...

污水潜水泵如何提高运行效率 1向轴承体内加入轴承润滑机油，观察油位应在油标的中心线处，润滑油应及时更换或补充。 2关好出水管路的闸阀和出口压力表及进口真空表。 3开动电机，当污水泵正常运转后，打开出口压力表和进口真空泵视其显示出适当压力后，逐渐打开闸阀，同时检查电机负荷情况。 4尽量控制污水泵的流量和扬程在标牌上注明的范围内，以保证污水泵在高效率点运转，才能获得大的节能效果。 5污水泵在运行过程中，轴承温度不能超过环境温度35℃，极限温度不得超过80℃ 。 6如发现污水泵有异常声音应立即停车检查原因。 7污水泵要停止使用时，先关闭闸阀、压力表，然后停止电机。 8污水泵在工作首月内，经100小...

潜水排污泵与一般污水泵在结构、应用和工作原理方面都存在一些区别。以下是它们的主要区别： 结构：潜水排污泵：潜水排污泵是可以完全浸入液体中工作的泵。它的电机和泵体一体化，且电机部分具有防水和防腐蚀功能，适用于潜入水中工作。 一般污水泵：通常为地面安装式，泵体和电机分离。泵需要安装在水面以上，通过吸水管将水吸入泵内，然后通过出水管将水排出。 应用场景：潜水排污泵：基本应用于市政工程、建筑工地、工业和矿山企业等场所，用于排放含有固体颗粒、纤维和混合物的污水，以及各种含腐蚀性或磨损性介质。 一般污水泵：主要应用于工业、市政和建筑等领域，用于排放生活污水、雨水和工业废水等。但处理含有大量固体颗粒或纤维的...

潜水排污泵总是过载跳闸的原因：潜水排污泵总是过载跳闸的可能原因有以下几个方面： 1.水质问题：如果排污泵长期在含沙量高、污物较多的水中工作，会导致泵体内部积聚大量污垢和沉淀物，从而增加水泵的阻力和摩擦力，使其负荷增大，引起过载跳闸。采取措施：对于水质问题，需要定期清理排污泵内部和进出口，以减少污物和沉淀物的积聚，同时考虑更换更适合的排污泵。 2.电源电压不稳定：如果电源电压波动过大，也会导致潜水排污泵的负荷增加，从而引起过载跳闸。对于电源电压不稳定问题，可以安装稳压器或UPS等设备，以保证电源电压的稳定。 3.泵体进出口堵塞：如果排污泵进出口被堵塞或阀门未完全打开，会导致泵的流量不足，使其负荷...

污水泵的使用安装 确定安装位置：选择一个稳固的基础，确保该位置能够承受泵运行时的振动和重量。同时，也要考虑到管道布置和维护保养的便利性。 准备工作：在泵安装位置上做好基础和配电箱的安装准备。确保配电箱接地牢固可靠，基础平整且耐腐蚀。 安装入口管道：根据设计要求，在污水井或其他污水收集池中安装入口管道。要求入口管道处于污水池的底部，并且连接紧密，防止泄漏。 连接电缆：根据配电箱的接线图，将泵的电缆与配电箱中的电源线连接。确保接线正确、牢固可靠，并使用绝缘胶带或绝缘套管保护好接线处。 安装泵体：将泵本体放置在安装位置上，需要保持水平。根据泵的重量，使用足够的工具和人力来完成此步骤。注意避免损坏泵...

潜污泵的参数： 50JYWQP15-25-3这是潜污泵的型号标示，50是泵的出水口径为：直径50mm； JY是自动搅匀即产生极强的搅拌力，将污水池内的沉积物搅拌成悬浮物，吸入泵内排出 WQ是潜污泵的名称代号，W是污水的意思，Q是潜水的意思， P是不锈钢材质可使用一般腐蚀性介质 15是流量即每小时出水量为15立方， 25是扬程即水泵出水高度可达25米， 3是功率即每小时耗电3千瓦，工业废水排水系统、民用建筑废水排水系统、输送带颗粒的污水、污物，也可用于抽送清水及带腐蚀性介质、含有坚硬固体、纤维物的液体、以及特别脏、粘、滑的液体或用于山地加压系统、以及其他类似的应用此项精密的设计使水泵时候在任何温...

自动搅匀排污泵工作原理 ： 圆盘形蝶板绕着轴线旋转，自动搅匀排污泵的蝶板装置于管道的直径方向。蝶阀阀体圆柱形通道内。旋转角度为0°~90°之间，旋转到90°时，阀门则牌全开状态。 自动搅匀排污泵介绍： 自动搅匀排污泵是在普通排污泵的基础上采用自动搅拌装置，该装置随电机轴旋转，产生极强的搅拌力，将污水池内的沉积物搅拌成悬浮物，吸入泵内排出，是具有明显的先进性和用性的环保产品。 了解更多污水泵的信息，欢迎咨询普赛罗泵业有限公司。赛罗泵业有限公司的污水泵，是环保事业的得力助手。江苏WQ污水泵厂家供应如何选择合适的潜污泵： 一、首先我们要知道自己所要用的无堵塞污水泵要达到多少的流量和多少扬程，就是说要...

潜水排污泵常见故障排除解决方法： 1、不出水或间断出水、出水少： 解决方法：①电机未启动，排除电路故障；②管路堵塞，清理堵塞物；③管路破裂，补焊或换管； 2、电机不能启动，伴有嗡嗡声： 解决方法：①一相断路，修复线路；②轴承抱轴，修复或更换；③叶轮内有异物与泵体卡死，清理异物； 3、电流过大，电流表指针摆动： 解决方法：①转子扫膛，更换导轴承；②轴与轴承相对转动不灵活，更换或修理轴承；③因止推轴承磨损严重，叶转与密封环相磨，更换止推轴承或推力盘； 4、电机绕组对地绝缘电阻偏低： 解决方法：电机绕组及电缆接头或电缆有损伤，更换绕组，修补接头或电缆。 5、机组运行时剧烈振动： 解决方法：①电机转子...

污水泵还具有其他如运行平稳、可靠性高、对介质适应性强等特点，适用于多种污水处理场景。污水处理水泵怎么选认准普赛罗泵业有限公司，公司拥有拥有先进的加工设备、高效可靠的加工工艺，和一支专注于污水泵制造二十多年的专业化生产、技术团队， 是研发生产销售各类水泵，厂家直销，型号齐全，技术专业，质量可靠，经久耐用， 价格优惠做到一件也是批发价，24小时售后服务让您放心购买安心使用， 我们的产品具有高效、安全、可靠的特点，能够满足不同行业的需求。污水泵是一种泵类产品，主要用于污水、废水等的排放和提升。买污水泵就来普赛罗泵业有限公司热烈欢迎社会各界朋友前来洽谈业务，无论是外贸、代理、批发、零售，我们都将以热忱...

污水泵是一种泵类产品，主要用于污水、废水等的排放和提升。以下是普赛罗泵业有限公司关于污水泵的详细介绍： 一、污水泵的种类 按结构形式分类：污水泵按结构形式可分为立式泵、卧式泵和潜水泵等。立式泵和卧式泵一般用于陆地上，而潜水泵则可以在水下工作。 按流量分类：污水泵按流量可分为大流量泵和小流量泵。大流量泵适用于污水排放和提升，而小流量泵则适用于较小的水流量的场合。 按材料分类：污水泵按材料可分为铸铁泵、不锈钢泵和工程塑料泵等。不同材料的污水泵适用于不同的工作环境和介质。 二、污水泵的特点 高效节能：污水泵采用先进的水力模型，具有高效节能的特点，能够有效地降低运行成本。 耐腐蚀性强：污...

潜水泵有几种：潜水泵的类型大体分为三种,一种是井用潜泵,一种是磁悬浮泵,还有一种是潜水排污泵。井用潜泵的主要特点包括电机、泵体潜入水中作业即安全又可靠,对于井管和扬水管都没有什么特殊的要求,在安装、维护和使用上都很便捷,占地面积也较小,只要合理的进行操作,使用寿命就可以得到保障。 磁悬浮泵则是潜水泵中的佼佼者,实现了实际领域的重大突破,有效地解决了种种弊端,有效的提高了转换效率,降低了潜水泵的耗电量,扬程受限等问题。潜水排污泵则是吸收和融入了国内外的先进技术,具有高效、防缠绕、无堵塞、自动耦合、高可靠性和自动控制等特点,在输送固体颗粒以及长纤维垃圾上,有着特有性能。 了解更多污水泵的信息，欢迎...

污水泵使用要注意：1、污水泵有任何小的故障都不能继续工作。如果水泵轴的填料完全磨损后要及时添加。 2、如果污水泵在使用的过程中发生强烈的震动这时一定要停下来检查下是什么原因，否则会对水泵造成损坏。 3、当污水泵底阀漏水时，不能用干土填入到水泵进口管里，用水冲到底阀处。因为当把干土放入到进水管里当水泵开始工作时这些干土就会进入泵内，这时就会损坏水泵叶轮和轴承，这样做缩短了水泵使用寿命。当底阀漏水时一定要拿去维修，如果很严重那就需要更换新的。 4、污水泵使用后一定要注意保养，比如说当水泵用完后要把水泵里的水放干并清洗。 5、污水泵上的胶带也要卸下来，用水冲洗干净后在光照处晾干。水泵的胶带不能沾上油...

潜水泵不转动解决方法：新买的潜污泵或者正在使用的潜污泵，难免会遇到潜水泵转不动的现象，但是遇到这种现象的时候，不知道为什么潜水泵转不动。下面简单介绍一下各种潜水泵不能转的原因: 1.潜水泵不能转的原因是输送的液体有腐蚀性，普通铸铁的排污泵容易被腐蚀，腐蚀后叶轮螺母松动，导致叶轮与潜水泵的泵体接触，所以潜水泵不能转。建议选择不锈钢材质的不锈钢潜水泵产品。 2.潜水泵不能转动的原因是，如果使用的污水泵是带搅拌功能的自动搅拌污水泵，很可能是被输送液体中含有的纤维或其他杂物缠绕在叶轮上或堵塞在泵体内，导致潜水泵转动。 3.潜水泵动不了的原因也有可能是潜水泵轴承损坏导致潜水泵一启动泵控制柜就卡死跳闸。此...

污水泵和吸污泵的区别：水泵和吸污泵都是用于处理污水和污物的泵类设备，但它们的设计和用途有所不同。以下是它们之间的主要区别： 1. 用途：污水泵主要用于排放和输送城市污水、工业废水等各种污水和污物。吸污泵则主要用于抽取和输送各种类型的污泥、粪便等污物。 2. 设计：污水泵的设计通常具有较高的自吸能力和耐磨损性能，以便在污水环境中正常工作。吸污泵的设计则强调抽吸和输送污物的能力，通常具有较大的抽吸压力和较长的抽吸距离。 3. 结构和材料：污水泵的结构通常较为复杂，以适应复杂的污水环境。材料方面，污水泵通常采用耐腐蚀性能较好的材料，如不锈钢、玻璃钢等。吸污泵的结构相对简单，主要由泵体、叶轮、密封等部...

排污泵不排水的通常故障：排污泵不排水的通常故障有以下几种： 1.气锁：排污泵长期不使用或管路维修后，管道内有气体或水封缺水，引起气锁。此时应该拆开气锁处，放气处理。 2.进口堵塞：排污泵进口堵塞会导致排污泵不排水，可以拆开进口管道进行清理。 3.电机损坏：电机损坏会导致排污泵不能正常工作，此时需要更换电机。 4.叶轮堵塞：排污泵的叶轮长期使用后可能会被杂物堵塞，需要进行清理或更换叶轮。 5.水封损坏：排污泵水封失效会导致泵内液体进入电机，引起短路或电机烧毁，需要更换水封。 6.输送介质浓度过高：如果排污泵输送介质浓度过高，可能会导致泵的过载保护器跳闸，此时需要清理介质，降低浓度。 以上是排污泵...